Serjeant en ley

El Serjeants en ley (SL postnominal) era un pedido de abogados en la barra inglesa. La posición de Serjeant en ley (servientes anuncio legem), o contador del Sargento, era siglos viejos; hay mandatos judiciales que datan hasta 1300 que los identifican como bajado de cifras en Francia antes de la Conquista normanda. Los Serjeants eran el pedido más viejo formalmente creado en Inglaterra, que se ha traído en la existencia como un cuerpo por Henry II. El pedido se elevó durante el 16to siglo como un grupo pequeño, de la elite de abogados que tomaron la mayor parte del trabajo en los tribunales del derecho consuetudinario centrales. Con la creación de Consejo de la Reina (o "Consejo de la Reina Extraordinario") durante el reinado de Elizabeth I, el pedido gradualmente comenzó a disminuir, con cada monarca que opta por crear al Consejo de más Rey o Reina. Las competencias exclusivas de Serjeants se terminaron durante el 19no siglo, y con la entrada en vigor de la Ley 1873 de la Judicatura en 1875, se sintió que no había ninguna necesidad de tener tales cifras, y nada más se creó. Último Serjeant en ley inglés era el señor Lindley. Último serjeant irlandés era A. M. Sullivan.

El Serjeants tenía para competencia exclusiva de muchos siglos sobre el Tribunal de causas comunes, ser los únicos abogados permitió argumentar un caso allí. Al mismo tiempo tenían derechos del auditorio en los otros tribunales del derecho consuetudinario centrales (el Tribunal del Banco del Rey y el Tesoro público de Súplicas) y precedencia sobre todos otros abogados. Sólo Serjeants en ley se podría hacer jueces de estos tribunales derecho en el 19no siglo, y socialmente Serjeants clasificado encima de Soltero de Caballeros y Compañeros del Baño. Dentro del Serjeants en ley eran pedidos más distintos; Serjeants del Rey, Serjeants en ley en particular favorecido, y dentro de esto el primer ministro Serjeant del Rey, Serjeant más favorecido del Monarca, y Serjeant Antiguo del Rey, el más viejo. Serjeants (excepto Serjeants del Rey) fueron creados por el Mandato judicial de la Citación judicial bajo el Grande Sello del Reino y llevaron un vestido especial y distintivo, el rasgo principal de que era el coif, un césped blanco o casquete craneano de seda, después representado por una pieza redonda del cordón blanco en lo alto de la peluca.

Historia

Historia temprana

La historia de Serjeants en ley vuelve siglos; Alexander Pulling sostiene que Serjeants en ley existió "antes de que cualquier parte grande de nuestra ley se formara", y Edward Warren está de acuerdo, apoyándole con un mandato judicial normando de aproximadamente 1300 que identifica Serjeants en ley como directamente descendiendo de conteurs normando; en efecto, a veces se conocían como Serjeant-Conteurs. Los miembros del Pedido al principio usaron la Catedral del San Pablo como su lugar de encuentro, que está de pie cerca del "parvis" donde darían al consejo a aquellos que buscaron el consejo. Geoffrey Chaucer hace la referencia a Serjeants en los Cuentos de Cantórbery, escribiendo:

Esto a menudo hadde ben en el parvis,

Ther también era, los ricos llenos de la excelencia.

Discreto era y de la gran reverencia,

Él sened swiche; sus wordes eran tan sabios,

Justicia era ful a menudo en assise,

Por patente, y por pleine commissiun;

Para su ciencia, y para su nuevo sustantivo alto,

De honorarios y trajes tenía él muchos en.

El Pedido seguramente existió durante el reinado de Henry II de 1154–1189, quien creó una docena de Serjeants y así movió la existencia del pedido "del reino de la conjetura" y en el hecho registrado. Como tal es el pedido más viejo magníficamente creado; el siguiente es el Pedido de la Liga, creada en 1330. Serjeants según la Ley existieron en Irlanda de al menos 1302 y fueron designados por la patente de cartas de un modo similar hacia Serjeants inglés. Henry de Bracton afirmó que, para el juicio de Hubert de Burgh en 1239 al rey le asistió "todo el serjeants del banco", aunque no se sepa a quién eran. Antes de los años 1270 había aproximadamente 20 Serjeants registrados; hacia 1290, 36. Este período también vio la primera regulación de Serjeants, con un poder estatutario a partir de 1275 para relevar de la práctica cualquier Serjeant que se comportara mal. La competencia exclusiva Serjeants-at-Law aplazó el Tribunal de causas comunes despacio ocurrió durante los años 1320, apretando la talla de la barra hasta que sólo un grupo consecuente reapareciera. A partir de este período, Serjeants también comenzó a llamarse en grupos regulares, más bien que individualmente en cualquier fecha se sintió apropiado.

Subida

Durante el 16to siglo los Serjeants en ley eran un pequeño, aunque muy respetado e importante, de la elite. No había nunca más que diez vivos, y en varias ocasiones el número disminuyó a uno; Guillermo Blendlowes se jactó que había sido "único Serjeant en ley en Inglaterra" en 1559. Más de 100 años, sólo 89 se crearon. Entonces eran la única rama claramente distinguible de la profesión jurídica, y se cree que su trabajo realmente puede haber creado a abogados como un grupo separado; aunque Serjeants fueran los únicos abogados que normalmente discutían en el tribunal, de vez en cuando permitían que otros abogados les ayudaran en casos especiales. Estos abogados se hicieron conocidos como abogados externos o "completos" (porque se encajonaron a la barra externa del tribunal); si les permitieran actuar habían "pasado la barra" hacia hacerse un Serjeant en ley.

A pesar de la posesión de un monopolio de casos en el Tribunal de causas comunes, Serjeants también tomó la mayor parte del negocio en el Tribunal del Banco del Rey. Aunque requerido para hacer las Súplicas Comunes su lugar principal del trabajo, hay pruebas de Serjeants que no hizo; un, Robert Mennell, trabajó completamente en el Norte de Inglaterra después de su creación en 1547 y no se conocía en Westminster, donde las Súplicas Comunes se localizaron. Esto también era un tiempo del gran éxito judicial para Serjeants; ya que sólo Serjeants se podría designar a los tribunales del derecho consuetudinario, muchos también se sentaron en el Tesoro público de Súplicas, un tribunal de equidad. Este período no era un tiempo de éxito para la profesión en general, sin embargo, a pesar del negocio enérgico hecho. La subida de tribunales centrales además de las Súplicas Comunes tuvo a otros abogados en cuenta para conseguir la experiencia de la defensa y el trabajo, apartando de ello de Serjeants, y al mismo tiempo el pequeño número de Serjeants era insuficiente para manejar todo el negocio en las Súplicas Comunes, permitiendo la subida de abogados como abogados dedicados.

Decadencia y abolición

La decadencia del Serjeants en ley comenzó en 1596, cuando Francis Bacon persuadió a Elizabeth I a designarle "el Consejo de la Reina Extraordinario" (QC), una nueva creación que le dio la precedencia sobre Serjeants. Esto no era una creación formal, en la cual no le concedieron una patente de cita, pero en 1604 James que vi adecuado para conceder finalmente esto. La creación de la Reina (o el Rey) Consejo era al principio pequeña; James creé al menos un otro y Charles I cuatro. Después de Restauración inglesa esto aumentó, con unos cuantos designados cada año. El cambio más grande ocurrió con Guillermo IV, que designó un promedio de nueve por año, y después de él aproximadamente 12 se crearon un año, con un promedio de 245 en cualquier momento.

El Consejo de cada nueva Reina creó redujo Serjeants en la importancia, ya que hasta QC más menor tuvo prioridad sobre Serjeant más mayor. Aunque las citas todavía se hicieran al Serjeants en ley, Serjeant del Rey y Serjeant Antiguo del Rey, y concedieron a varios Serjeants patentes de la precedencia que les dio la superioridad por QCs, la era victoriana vio una decadencia en citas. La regla que todos los jueces del derecho consuetudinario deben ser Serjeants también se desacató; se decidió que esto simplemente significara que cualquiera designó como un juez rápidamente se designaría Serjeant, y luego inmediatamente un juez. En 1834 el señor Brougham publicó un mandato que abrió súplicas en el Tribunal de causas comunes a cada abogado, Serjeant o no, y esto se siguió durante seis años hasta que Serjeants con éxito presentara una solicitud a la Reina volcarlo como el inválido.

El Serjeants sólo disfrutó de su estado devuelto durante más seis años, sin embargo, antes de que el Parlamento interviniera. Los Practicantes en la Ley 1846 de Súplicas común, a partir del 18 de agosto de 1846, permitieron que todos los abogados practicaran en el Tribunal de causas comunes. El siguiente y golpe de gracia era la Ley 1873 de la Judicatura, que entró en vigor el 1 de noviembre de 1875. El artículo 8 a condición de que el derecho consuetudinario ya juzgue no designarse del Serjeants en ley, quitando la necesidad de designar Serjeants judicial. Con este Acto y la subida del Consejo de la Reina, ya no había ninguna necesidad de designar Serjeants y la práctica terminada.

Organización

Serjeant Inn

Serjeant Inn era una Posada de Tribunal restringido a Serjeants en ley. Funcionó de tres posiciones, un en Holborn, conocido como la Posada de Scroope, que se abandonó hacia 1498 para el que en Fleet Street, que se derribó durante el 18vo siglo, y un en Chancery Lane, derribada en 1877. La Posada era una asociación voluntaria, y aunque la mayor parte de Serjeants se uniera para designarse no requirieron a ellos. Había raramente más de 40 Serjeants, hasta incluso miembros de la judicatura, y las Posadas eran perceptiblemente más pequeñas que las Posadas del Tribunal. A diferencia de las Posadas de Tribunal, la Posada de Serjeant era un establecimiento privado similar a un club de unos señores.

La Posada en Fleet Street existió de al menos 1443, cuando se alquiló del Deán de York. Antes del 16to siglo se había hecho la Posada principal, antes de incendiarse durante el Gran Fuego de Londres. Se reconstruyó hacia 1670, pero el final finalmente vino en 1733. Fleet Street Inn había caído a un "estado ruinoso", y Serjeants había sido incapaz de obtener una renovación de su arriendo. Abandonaron la propiedad, y volvió al Deán.

La propiedad en Chancery Lane consistió en un Pasillo, comedor, una biblioteca, cocinas y oficinas para el Serjeants en ley. This Inn al principio se conocía como la Posada de "Skarle" aproximadamente a partir de 1390, se nombró por John Scarle, que se hizo el Maestro de los Rollos en 1394. Hacia 1404 se conocía como la Posada de "Farringdon", pero aunque Serjeants estuvieran en la posesión llena hacia 1416 sólo en 1484 la propiedad se hizo conocida como la Posada de Serjeant. Serjeants recién promovido tuvo que pagar 350£ en el 19no siglo, mientras los promovidos únicamente para tomar la oficina judicial tuvieron que pagar 500£. El Pasillo era un cuarto grande colgado con retratos de varios jueces famosos y Serjeants en ley, con tres ventanas en un lado cada uno que contiene el escudo de armas de un juez distinguido. Alrededor del cuarto eran los escudos de armas de vario Serjeants, que dieron a sus descendientes cuando la Posada finalmente se vendió. Cuando Fleet Street Inn se abandonó, esta posición se hizo la única residencia de Serjeants. Con el fallecimiento del pedido después de la Ley 1873 de la Judicatura, no había ninguna manera de apoyar la Posada, y se vendió en 1877 por 57,100£. Serjeants restantes se aceptaron en sus ex-Posadas del Tribunal, donde Serjeants judiciales se hicieron Benchers y abogados de Serjeants normales.

Llame a Coif

El proceso de llamarse al pedido de Serjeants en ley se quedó bastante constante. El método tradicional consistía en que Serjeants hablaría de candidatos entre sí anticipados, y luego haría recomendaciones al Juez Presidente de las Súplicas Comunes. Pasaría estos nombres al ministro de Justicia, que designaría nuevo Serjeants. Esto se quiso para proporcionar una manera de seleccionar a jueces posibles en un período donde el favoritismo político era desenfrenado - desde sólo Serjeants se podría hacer jueces, asegurándose que Serjeants no eran personas asignadas políticas se vio asegurar una judicatura neutra. Serjeants fueron tradicionalmente designados por un mandato judicial directamente del Rey. El mandato judicial se publicó bajo el Grande Sello del Reino y requirió "que los aprendices elegidos y calificados de la ley tomaran el estado y el nivel de un Serjeant en ley". Serjeants recién creado se reuniría entonces en una de las Posadas de Tribunal, donde oirían un discurso del ministro de Justicia o Señor Presidente del Tribunal Supremo y se darían un monedero de oro. El Coif se colocó entonces en la cabeza de Serjeant. Se requirió que los Serjeants juraran un juramento, que era que iban:

Nuevo Serjeants daría un banquete para divertirse y presentó anillos a sus amigos íntimos y familia para marcar la ocasión. El Rey, el ministro de Justicia y otras cifras también recibieron anillos. Los tribunales principales se relevarían para el día, y otro Serjeants, jueces, líderes de las Posadas de Tribunal y de vez en cuando el Rey asistiría. Serjeant Inn y las Posadas de Tribunal no eran bastante grandes para tal ocasión, y el Palacio de Lambeth o el Lugar de Ely en cambio se usaría. Los banquetes gradualmente disminuyeron en la importancia, y antes del 17mo siglo eran bastante pequeños para sostenerse en las Posadas. El último banquete registrado estaba en 1736 en el Templo Medio, cuando catorce nuevos Serjeants se criaron a Coif.

Trajes

La ropa tradicional de un Serjeant en ley consistió en Coif, un traje y una capa cubierta de piel. El traje y la capa se adaptaron más tarde en el traje llevado por jueces. La reducción y el color de este traje variado - registran de los jueces del espectáculo de la Guardarropa Privados del Rey instruidos de llevar trajes de escarlata, verde, morado y miniver y Serjeants ordenado llevar lo mismo. En 1555 se requirió que nuevos Serjeants tuvieran trajes de escarlata, marrón, azul, mostaza y murrey. Cuando el pedido vino a un final los trajes formales eran rojos, pero el Sr. Serjeant Robinson recordó que, hacia los días del final del pedido, los vestidos de seda negros eran el traje tradicional del tribunal diario y el vestido rojo sólo se llevó en ciertas ocasiones formales. El cabo era al principio una capa llevada por separado del traje, pero gradualmente hizo su camino en el uniforme en conjunto. John Fortescue describió el cabo como el "ornamento principal del pedido", sólo se distinguió del cabo llevado por jueces porque era cubierto de piel con la piel de cordero, más bien que minever. Los cabos no fueron llevados en el tribunal por los abogados, sólo por el serjeants.

El Coif era el símbolo principal del Pedido de Serjeants en ley y es donde sus la mayor parte de recognisable llaman (el Pedido de Coif) viene de. El Coif era blanco y hecho de seda o de césped. Un Serjeant nunca se obligó a salir o cubrir su Coif, ni siquiera en la presencia del Rey, excepto como un juez pasando una pena de muerte. En esa situación se gastaría una Gorra negra tuvo la intención de cubrir Coif, aunque a menudo se confunda con el propio coif. Cuando las pelucas se introdujeron primero para abogados y juzga que causó alguna dificultad para Serjeants, que no se permitieron cubrir Coif. Wigmakers se puso alrededor de esto añadiendo una pequeña tela blanca a la cumbre de la peluca, representando Coif.

Serjeants del rey

Serjeant de un Rey era un Serjeant en ley designado servir la Corona como un asesor jurídico al monarca y su gobierno del mismo modo como el Fiscal general para Inglaterra y País de Gales. Serjeant del Rey (quien tenía KS postnominal o QS durante el reinado de un monarca de sexo femenino) representaría la Corona en el tribunal, sirviendo de acusadores en causas penales y representantes en civil, y tendría poderes más altos y estando en los tribunales de segunda instancia que el Abogado - o Procurador general. Serjeants del rey también trabajaron como asesores jurídico en la Cámara de los Lores y no se permitieron actuar en casos contra la Corona o hacer algo que lo dañaría; en 1540 Serjeant Browne pesadamente se castigó por crear un esquema de evasión fiscal. Serjeants del Rey llevaría Coif negro con una tira estrecha del blanco, a diferencia de Coif todo-blanco de Serjeant normal. Se requirió que Serjeants del Rey juraran un segundo juramento para servir "Al Rey y su gente", más bien que "la gente del Rey" ya que un Serjeant en ley juraría. El Rey ha favorecido a Serjeant se haría el primer ministro Serjeant del Rey, mientras el más viejo se conocía como Serjeant Antiguo del Rey.

Precedencia, estado y derechos de auditorio

En la casi toda su historia, Serjeants según la Ley y Serjeants del Rey eran los únicos abogados dados derechos del auditorio en el Tribunal de causas comunes. Hasta el 17mo siglo también eran primeros en el pedido de precedencia en el Tribunal de Banco del Rey y Tribunal de equidad, que les dio la prioridad en movimientos antes del tribunal. Serjeants también tenía el privilegio de ser inmune de la mayoría de las formas normales del pleito - sólo podrían ser demandados por un mandato judicial del Tribunal de equidad. Se sostuvo como una extensión de esto que los criados de Serjeants sólo se podrían demandar en las Súplicas Comunes. Como la parte del Tribunal de causas comunes Serjeants también realizó algunos deberes judiciales, como imponer multas. A cambio de estos privilegios, se esperó que Serjeants cumplieran ciertos deberes; en primer lugar, que representen a alguien que preguntara sin tener en cuenta su capacidad de pagar, y en segundo lugar que, debido al pequeño número de jueces, sirven del diputado de los jueces para oír casos cuando no había ningún juez disponible.

Sólo Serjeants en ley se podría hacer jueces de los tribunales del derecho consuetudinario; esta regla nació en el 14to siglo para los Tribunales de causas comunes y el Banco del Rey, y se amplió al Tesoro público de Súplicas en el 16to siglo; no se aplicó al Tribunal de equidad, un tribunal de equidad o los Tribunales Eclesiásticos. El Serjeants en ley también tenía privilegios sociales; estaban encima de Soltero de Caballeros y Compañeros del Baño, y sus mujeres tenían el derecho para dirigirse como "Señora -", del mismo modo como las mujeres de Caballeros o Baronetes. Un Serjeant hizo al Consejo de un Rey o el juez todavía retendría estos privilegios sociales. Como la crema de la profesión jurídica, Serjeants ganó honorarios más altos que abogados normales.

En el pedido del Rey de precedencia Serjeants vino antes de todos otros abogados, hasta el Fiscal general para Inglaterra y País de Gales, hasta la introducción del Consejo del Rey. Esta situación vino a un final a consecuencia de dos cambios - en primer lugar, durante el reinado de James I, cuando una patente real dio la precedencia del Fiscal general sobre Serjeants de todo el Rey "excepto dos ancientiest", y en segundo lugar en 1814 cuando el Fiscal general del tiempo era un abogado y el Procurador general (políticamente menor al Fiscal general) Serjeant de un Rey. Para reflejar la realidad política, el Fiscal general se hizo superior a Serjeant de cualquier Rey, y esto permaneció hasta que el pedido de Serjeants en ley finalmente muriera.

Bibliografía



Buscar